Kopum
Bizning mijozimiz Koreyadan O‘zbekiston bozoriga o‘z savdo belgisi (PTM) ostida mahsulot olib kirdi. Yangi brendga nom va logotip kerak edi, shuning uchun tadbirkor bizning agentlikka murojaat qildi.
1. Yechim
Ism tanlashda siz koreyscha yoki Koreyaga tegishli so'zlardan foydalanishingiz mumkin. Logotip noziklik, poklik va tazelikni aks ettirishi kerak.
Natija
Taklif etilgan nomlardan mijozimizga “Kopum” varianti yoqdi. Bu nom koreys tilida “ko‘pik” degan ma’noni anglatadi, bu esa iste’molchilarga mahsulot haqida to‘g‘ri taassurot qoldiradi. Qolaversa, ismning o‘zbek tilidagi birinchi qismi (“kwp” – ko‘p) mo‘l-ko‘llikka ishora qilib, mahsulotning uzoq umr ko‘rishini ta’kidlaydi.
Nomga muvofiq, yoqimli va engil ko'pik shaklida logotip ishlab chiqilgan. U jozibali tabassum ko‘rinishida yaratilgan bo‘lib, bir qarashda koreys multfilmlariga o‘xshab ketadi.